4/14の地震につきまして　阿蘇ホテルの現在の状況をお知らせします。

こちら阿蘇でも大きな揺れを感じましたが、ご宿泊のお客様、建物、設備等、当館スタッフも無事でございます。
ライフラインにも問題はございませんので、通常通り営業しております。

このたびの地震で被害に遭われた方々には心よりお見舞い申し上げます。
震源地付近の皆さまは引き続きご注意くださいませ。